Cuộc chiến giữa tình yêu và niềm kiêu hãnh vẫn tiếp tục! Cả Kaguya và Shirogane đều không có động thái gì, song những người bạn và đối thủ mới có thể giúp họ thân thiết hơn.

Kaguya và Shirogane đã dũng cảm chiến đấu để khiến người kia phải tỏ tình trước. Giờ đây, cuộc chiến của họ cuối cùng cũng có thể kết thúc!?

Cuối cùng họ đã có nụ hôn đầu! Nhưng bằng cách nào đó, cuộc chiến tình yêu giữa Kaguya và Shirogane vẫn tiếp tục và Giáng sinh cũng sắp đến.

Suốt ngày bị cô bạn cùng lớp Takagi chọc ghẹo, nam sinh cấp hai Nishikata thề sẽ trả đũa bằng cách cố gắng (và thất bại) trong việc khiến cô nếm mùi gậy ông đập lưng ông.

Khi Kiyotaka vào học tại một ngôi trường cao trung danh tiếng được chính phủ đài thọ, cậu mới nhận ra hệ thống giáo dục này coi trọng thành tích ra sao.

Có hai học sinh ưu tú hàng đầu của một trường danh giá nọ. Mỗi người đều tự đặt cho mình nhiệm vụ là người đầu tiên có được lời tỏ tình từ người kia.

Ba học sinh lớp 8 hết sức khác biệt đã lập ra câu lạc bộ “trò tiêu khiển” để vượt qua những lố bịch của trường cấp hai. Đại loại thế. Họ chỉ muốn vui vẻ mà thôi.