A young detective seeks the help of a discharged police officer, giving him the chance to reclaim his old life in exchange for solving a bank raid case.

Tại thị trấn ven biển đẹp như mơ, cuộc sống yên bình của các cư dân bỗng chốc đảo lộn sau một loạt tội ác khủng khiếp.

Sau cái chết của một vận động viên cưỡi ngựa nổi tiếng, những cộng sự thân thiết của anh bị thanh tra cảnh sát đa nghi Nowiński giám sát chặt chẽ.

Khi một thiếu niên mất tích ngay sau khi bạn của cậu chết, cuộc sống ở vùng ngoại ô Warsaw giàu có, khăng khít từ từ hé lộ, bóc trần bí mật và những điều dối trá.

Sự trở lại của một phi hành gia sau 30 năm mất tích đã thắp lại một tình yêu đã mất và thu hút sự quan tâm từ một tập đoàn quyết tâm tìm hiểu lý do tại sao anh ta không già đi.