Ba người bạn Joe, Patrick và Biaggio, quyết định rời khỏi các gia đình rối loạn chức năng của họ và sống một cuộc sống bị cô lập trong rừng. Cuối cùng họ biết rằng người ta không thể chạy trốn khỏi gia đình của mình.

Khi niềm đam mê xe bán đồ ăn và video lan truyền của Grizz, Panda và Ice Bear vượt quá tầm kiểm soát, hai anh em giờ đây bị đuổi khỏi nhà và bắt đầu chuyến đi đến Canada, nơi họ có thể sống trong hòa bình.

Không lâu sau “mùa hè tuyệt vời nhất từ trước đến nay”, CLBTT trở lại làm việc và khám phá thêm một mùa đầy những thay đổi – cùng sự giúp đỡ của hai thành viên mới.

Bộ truyện được mến mộ của Ann M. Martin được nâng cấp thành phiên bản hiện đại trong loạt phim theo chân nhóm bạn nữ và công việc trông trẻ tại gia.