Tay xã hội đen tham vọng dốc sức vươn lên hàng đầu trong thế giới ngầm tội phạm ở Warsaw, rồi cuối cùng chớp được cơ hội để hoàn thành ao ước.

Một sĩ quan đặc nhiệm bị sa thải chật vật thích nghi với vai trò mới trong lĩnh vực an ninh bán lẻ. Và rồi anh tìm được cách giải quyết rắc rối tài chính của mình.