Trong phiên bản mới đầy sắc sảo và khiếm nhã này của bộ phim truyền hình kinh điển, thế hệ mới của gia đình Evans cố gắng tránh xa rắc rối trong một dự án nhà ở tại Chicago.

Không thành phố nào quá lớn, không tiếng sủa nào quá nhỏ! Ryder và đội cún dũng cảm đến Thành phố Phiêu Lưu sau khi Thị trưởng Humdinger tham lam lên nắm quyền và bắt đầu gây rối.

Will Smith dẫn dắt góc nhìn về cuộc đấu tranh cho quyền bình đẳng ở Mỹ, biến đổi từng ngày và thường gây chết chóc, qua lăng kính của Tu chính án thứ 14 Hiến pháp Hoa Kỳ.

Sau khi chuyển đến thị trấn mới, cô bé nổi loạn kết bạn với chú ngựa thảo nguyên hoang dã rồi tìm thấy mối liên hệ với di sản của người mẹ quá cố là nhà cưỡi ngựa biểu diễn.

Biệt đội Giải cứu tiếp tục nhiệm vụ bảo vệ an toàn cho người dân Huttsgalor, nhưng kẻ thù mới mà họ phải đối mặt là Axel – đứa cháu trai xảo quyệt của Magnus.

Cặp sinh đôi Dak và Leyla cùng những người bạn rồng luôn hết lòng giải cứu mọi người, bảo vệ quê hương Huttsgalor và tận hưởng niềm vui trên hành trình.