Những cuộc phiêu lưu công nghệ cao tiếp tục. Miko và High Five hạ gục nhiều quái vật điên loạn hơn, kết bạn với modder quá thông minh và khám phá khía cạnh mới của Mitch.

Hai thiếu niên làm việc tại một cửa hàng trò chơi nhằm che giấu công việc thực sự của họ: Săn lùng các quái vật từ trò chơi điện tử đã xâm nhập vào thế giới thực.