Jack và Thu thuộc hai đảng phái trên giang hồ, nhưng họ đã sớm biết đến danh tính của nhau. Một lần họ gặp nhau ở quán bar,họ đã tìm ra được những điểm tương đồng nhau, sau đó hai bên đã quyết đấu, sau trận đấu ở Thái Lan, Thu bị thương tở thành […]

On the first day of April 2004, a rumour emerges that Hong Kong’s most influential triad organization is planning to assassinate the new Commissioner of Police, who will take charge in 30 days. Three unrelated policemen, Fung Chi Wai (Criminal Investigation Division), Wong Ka Fai (chief of Criminal Investigation Bureau) and undercover Yeung Kai Dong […]

Một cuộc đấu trí giữa Lưu Đức Hoa và Lưu Thanh Vân! Tên cướp chẳng còn nhiều thời gian, nên hắn quyết định chơi một trò chơi với Cảnh sát Hong Kong trong 72 giờ tới bằng cách tiến hành một vụ cướp nữ trang và bắt con tin ngoạn mục. Trong quá trình truy […]